Começando

Esta página cobre um ciclo completo: criar um cofre, criar um projeto, adicionar um servidor, conectar. Se você já tem um ~/.ssh/config, veja Importar de ~/.ssh/config para pular a digitação manual.

1. Criar um Cofre

Na primeira execução, o aplicativo pede que você defina uma senha mestra. Essa senha não é armazenada em lugar nenhum — ela só é usada para derivar uma chave de criptografia com Argon2id.

Sem mecanismo de recuperação. Esquecer a senha mestra significa perder todas as credenciais salvas. Guarde-a em um gerenciador de senhas antes de continuar.

Detalhes: Cofre de Senhas.

2. Criar Seu Primeiro Projeto

Na barra lateral esquerda, clique em + para criar um projeto. Um projeto normalmente corresponde a um cliente ou um ambiente (Acme — Produção, Interno, …). Cada projeto tem uma cor para identificação visual rápida em uma lista longa.

Essa é a principal diferença em relação a clientes SSH comuns: tudo no app fica organizado sob um projeto, incluindo os relatórios mensais.

3. Adicionar uma VM

Escolha o projeto e clique em Add VM. Você precisa de:

Campo	Observações
Nome	Rótulo de exibição, ex.: web-01.
Host	Endereço IP ou domínio para conexão.
Porta	Porta SSH, padrão 22.
Tag	Opcional, usada para filtrar — prod, db, staging.

4. Adicionar Credenciais

Uma VM sem credenciais não consegue conectar. Abra Manage credentials da VM e adicione:

• Senha — usuário + senha, ou
• Chave SSH — cole o conteúdo da chave privada (com passphrase, se a chave tiver uma).

Tudo é criptografado antes de ser gravado em disco. Veja Credenciais.

5. Conectar

Dê um clique duplo na VM na barra lateral. O app abre uma nova aba de terminal, estabelece a sessão SSH e entrega um PTY de verdade — vim, htop, tmux funcionam normalmente.

Na primeira conexão a um servidor, a chave do host é memorizada (confiança no primeiro uso). Se a chave mudar depois, o app interrompe a conexão e avisa, em vez de conectar silenciosamente.

6. Ativar o Monitoramento (Opcional)

Abra a aba Monitoring da VM, escolha a credencial usada para o polling e defina o intervalo. A partir daí o app coleta automaticamente CPU, RAM, disco, rede, processos e mudanças suspeitas de configuração — sem instalar nada no servidor.

Veja Monitoramento e Alertas e Drift.

Próximos passos

• Instalação em cada SO
• Atalhos e paleta de comandos — Ctrl+K é o que você mais vai usar
• Relatórios mensais para enviar aos clientes