Inicio rápido

Esta página cubre un ciclo completo: crear una bóveda, crear un proyecto, añadir un servidor, conectar. Si ya tienes ~/.ssh/config, consulta Importar desde ~/.ssh/config para omitir la entrada manual.

1. Crear una bóveda

En la primera ejecución, la aplicación te pide establecer una contraseña maestra. Esta contraseña no se almacena en ningún lugar — solo se usa para derivar una clave de cifrado mediante Argon2id.

Sin mecanismo de recuperación. Olvidar la contraseña maestra significa perder todas las credenciales guardadas. Guárdala en un gestor de contraseñas antes de continuar.

Detalles: Bóveda de contraseñas.

2. Crea tu primer proyecto

En la barra lateral izquierda, presiona + para crear un proyecto. Un proyecto normalmente corresponde a un cliente o un entorno (Acme — Producción, Interno, …). Cada proyecto tiene un color para identificarlo visualmente con rapidez en una lista larga.

Esta es la diferencia clave con los clientes SSH típicos: todo en la aplicación cuelga de un proyecto, incluidos los informes mensuales.

3. Añade una VM

Elige el proyecto y luego presiona Añadir VM. Necesitas:

Campo	Notas
Nombre	Etiqueta visible, p. ej. web-01.
Host	Dirección IP o nombre de dominio para la conexión.
Puerto	Puerto SSH, por defecto 22.
Etiqueta	Opcional, se usa para filtrar — prod, db, staging.

4. Añade credenciales

Una VM sin credenciales no puede conectarse. Abre Administrar credenciales para la VM y añade:

• Contraseña — usuario + contraseña, o
• Clave SSH — pega el contenido de la clave privada (con frase de contraseña si la clave tiene una).

Todo se cifra antes de escribirse en disco. Consulta Credenciales.

5. Conecta

Haz doble clic en la VM en la barra lateral. La aplicación abre una nueva pestaña de terminal, establece la sesión SSH y te da un PTY real — vim, htop, tmux funcionan con normalidad.

En la primera conexión a un servidor, se recuerda la clave del host (confianza en el primer uso). Si más adelante la clave cambia, la aplicación se detiene y te avisa en lugar de conectarse silenciosamente.

6. Activa el monitoreo (opcional)

Abre la pestaña Monitoreo de la VM, elige las credenciales que se usarán para el sondeo y establece el intervalo. A partir de entonces, la aplicación recopila automáticamente CPU, RAM, disco, red, procesos y cambios de configuración sospechosos — sin instalar nada en el servidor.

Consulta Monitoreo y Alertas y desviaciones.

A continuación

• Instalación en cada sistema operativo
• Atajos y paleta de comandos — Ctrl+K es lo que más usarás
• Informes mensuales para enviar a los clientes